Thursday, March 29, 2012

Cupcakes ( Baltasar Buschle Municipal School)

Hello people!!!!

E o projeto dos cupcakes começou a tomar forma!!! VIVA!!!!! Muito trabalho, mas está valendo a pena. Primeiramente nossa pesquisa ficou pronta. Fomos para a sala informatizada e pesquisamos a história desse bolinho que também está fazendo o maior sucesso aqui no Brasil.


Escolhemos uma receita e trabalhamos seu vocabulário in English.


De todas as receitas encontradas, optamos por uma bem prática que fechasse com o tempo disponível que tínhamos.


Trabalhos entregues e apresentados. Chegou a vez de colocarem a mão na massa....literalmente....


                                    Primeiro na divisão das tarefas e preparação dos ingredientes.


 Claro que contamos com a ajuda de uma mãe muito atenciosa...se ela não estivesse por lá....


Cada equipe teve sua parte: preparar a massa, separar as forminhas, confeitar os cupcakes...


                    Massa bem homogênea...a curiosidade só aumenta...


                                  agora sim, pronto para ir ao forno.



Não basta fazer a bagunça. Precisamos reorganizar tudo depois!!!!


Hora da cobertura....


Confeitar para dar o acabamento final.




                                           Snack time!!!!




                              Chegou a hora tão esperada...e foi aprovado!!!!


Primeira etapa concuída com sucesso. Agora, só aguardar a visita à Vila Vicentina para a entrega dos próximos cupcakes, conversa com os idosos, entrega das doações (a turma está mobilizando o bairro para a arrecadação de alimentos não-perecíveis) e o café comunitário.

Keep in touch! :-))

Wednesday, March 28, 2012

Easter is coming!!!!

Segue alguns Tongue Twisters que gosto de trabalhar nessa época com os alunos do 9ºano:


1- Busy bunnies bring blue baskets.
2- Each Easter, Eddie eats eighty eggs.
3- Six peeping chicks cheeping cheerily.
4- Run Red Rabbit run!!!

Para os Kids, montamos máscaras, eggs, Easter bunnies e uma song bem fácil de ser memorizada:

Hop Easter bunny,
Hop, hop, hop,
Hop Easter bunny
Don't you stop.
Hop Easter bunny
One, two, three
Hop Easter bunny
Come to me!!!

I hope you're going to have fun! :)

Thursday, March 15, 2012

Saint Patrick's Day 2012






On March 17th it's celebrated Saint Patrick's Day. This celebration is originally from Ireland, It's a cultural and religious holiday. During this day people usually wear green clothes. In many countries such as Canada, the USA and Australia, it's holiday so they have parades where people can get together and have fun. The most important symbol of this celebration is the shamrock which explains the Trinity: the Father, the Son and the Holy Spirit.


What can you do in a hot Monday morning?

Semana passada passei por uma situação complicada. Sala hiper quente e ventiladores quebrados, sol batendo nas janelas e alunos agitados com o calor? O que fazer???
Let's go people!!!! Peguem os lápis de cor de vocês and follow me!!! Fomos direto para a sombra de uma árvore. Lá pedi (de acordo com o que estava trabalhando em sala), que cada aluno escolhesse um dos adjetivos que estávamos estudando, escrevessem em um papel e ilustrassem aquela palavra. Em um grande círculo, cada um apontava no meio do círculo um colega que possuía aquela característica e fazia a seguinte frase: " He/ she is thirsty". Após metade da sala trocar os adjetivos, a outra metade tinha 1 minuto para fazer a mesma coisa ao mesmo tempo. Trocados os papéis, voltamos para a sala e pedi como tarefa, que cada um colasse o papel que ganhou em seu notebook e escrevesse uma frase que descrevesse ele mesmo com aquele adjetivo.
Foi uma saída encontrada para fugir do calor que enfrentamos nos últimos dias!!! ;o)

Penpal - Chesapeake 2012 ( Sister Cities )

Continuamos nesse ano com o projeto penpal, mas dessa vez fizemos algumas modificações. Enquanto as cartas dos alunos de Chesapeake não chegam, decidimos conhecer um pouco mais sobre essa cidade e as Cidades Irmãs de Joinville. Eu e os alunos do 6ºano da Escola Baltasar Buschle, fomos para a sala informatizada da escola pesquisar alguns pontos sobre o que são as Cidades Irmãs e mais especificamente sobre Chesapeake. Após duas aulas de pesquisa, abrimos discussão em sala. Levei todos os materiais e fotos de minha viagem, para que os alunos conseguissem visualizar um pouco da rotina das escolas e aspectos importantes sobre a cidade.
O trabalho ainda está em andamento, mas algumas fotos mostradas levantaram grandes questionamentos a cerca das escolas, suas estruturas e forma de ensino. Seguem algumas fotos:


Character Counts - 2010

Olha só o que encontrei! Capacitação  do Character Counts para os professores do estado de 2010 onde trabalhei como uma das professoras intérpretes do curso. Ótima oportunidade para colocar o English em prática e vencer medos!!!!
                                                                           
                                          Let's challenge ourselves!!!!

2012 - New projects!!!!

Começamos o ano já com novas ideias e novos desafios. Mas o que seria a vida sem eles? Os alunos dos 8º anos da Escola João Costa prepararam uma atividade paralela ao conteúdo do livro sobre datas comemorativas. Através de pesquisas na internet, foram procuradas as mais variadas celebrações e como as mesmas são comemoradas nos EUA. Tivemos grandes surpresas e o resultado final foi aprovado por todos. Os alunos trabalharam em equipes durante 3 aulas, pesquisando, redigindo e ilustrando seus trabalhos para a exposição final na escola.




Mrs. Myers....I can't believe!!!

Em dezembro de 2011 uma recebi uma grata visita. A senhora Ann Myers, que me recebeu nos EUA em 2009 agora estava aqui em Joinville. Era a minha vez de retribuir todo o carinho e atenção que recebi dessa pessoa tão especial que conheci por lá.

Vocês não tem ideia da minha euforia, quero dizer, algumas pessoas sabem muito bem do que estou falando!!! Ela chegou logo após o Thanksgiving e eu decidi que colocaria o 9º ano na berlinda de novo. Era o último ano deles na escola, e lembro muito bem, como essas atividades marcam nossas recordações do tempo de escola.

Mrs. Myers ficou em minha casa alguns dias e minha família inteira mergulhou comigo nessa "imersão de inglês" que foi fascinante. Para ela, assim como para mim quando estive em sua casa, vivenciar a rotina, a cultura de uma família estrangeira é uma experiência única que deve ser aproveitada ao máximo.

Os alunos se mobilizaram para preparar um café na biblioteca da escola. Como tinha acabado de passar o Thanksgiving, tivemos a oração de agradecimento, uma música cantada por eles (mesmo morrendo de vergonha!), apresentação de capoeira feita pelos alunos do 6º ano com confecção de cartão de boas vindas e atividades com músicas que ela trouxe para o 8ºano. Foi uma tarde memorável que aproximou mais o inglês "tão inatingível" da realidade de meus alunos tão cheios de energia.




Depois desse dia, percebi que consegui me aproximar mais deles. Somos um grupo, o sucesso não é do professor ou do aluno isoladamente e sim do grupo, que sabe trabalhar unido, aceitando opiniões e críticas quando necessárias. Afinal, não somos uma ilha para ficarmos isolados dos restante do mundo!!!!
:-))

Halloween no Sadalla Amim

A Escola Municipal Sadalla Amim foi a escola que, infelizmente menos tempo trabalhei, pois não consegui organizar meus horários. Lembram das prioridades que falei? Mesmo assim, conseguimos trabalhar um pouco. O Halloween das séries iniciais lá foi trabalhado de outra forma.

Assistimos ao filme " Barney e a Festa de Halloween". A partir desse filme, confeccionamos as spiders que iriam enfeitar a nossa sala ( lá tem sala ambiente! ) durante o mês de outubro. A criançada fez a festa!!!

Halloween 2011- Baltasar Buschle Municipal School

Em 2011, tive alguns desafios que me deixaram com mais vontade ainda de conquistá-los. Trabalhei com uma turma de 9º ano o Halloween. Como essa data, de certa forma, é muito polêmica, pesquisamos bastante e os alunos receberam um roteiro par orientá-los nessa pesquisa. O resultado final, foi uma feira realizada no final de outubro, uma tarde super quente, que colocou a criança toda curiosa.
Os alunos foram divididos em equipes, cada qual preparou um stand com decorações, fantasias e os cartazes explicativos dos seu tópicos. Os convidados a participar dessa feira, foram todos os alunos das séries iniciais da escola que ficaram enlouquecidos com todas as witches, ghosts, vampires e fairies que encontraram por lá. Tínhamos stands que contavam a história do Halloween, outros com os símbolos, curiosidades, lendas, desenhos sobre a data, brincadeiras e claro, o famoso "trick or treat". Ao final da tarde, os "apresentadores" estavam tão cansados e a criançada ainda tão empolgada para continuar, que eu só tive um certeza: farei novamente esse ano. Fiquei exausta também, mas muito feliz!!!!







Ano Novo...tudo novo ou nem tanto!!!!

Hello, people!!!!

Depois de tanto tempo fora do ar decidi voltar. Decidi isso há muito tempo, mas tempo é algo precioso e muito raro entre nós professores. Corremos o tempo todo, muitos alunos, provas, trabalhos, projetos, reuniões...é tanta coisa que sentar uns minutos na frente do computer para reorganizar as coisas não é fácil. Pra mim então, uns minutos não servem, preciso de horas. Afinal de contas, me aventuro sozinha nesse mundo virtual, muitas vezes não tenho muita certeza do que faço. Mexo aqui e ali, vou mudando, clicando pra ver o que acontece, mas um dia ainda domino isso...ah se domino!!!!!
Bom, desde 2010, quando postei minhas últimas atividades, muita coisa aconteceu. Criei coragem e mudei de escolas, peguei minha tão sonhada licença prêmio, curti minha família e fiz muitas coisas simples mas prazeirosas, que não conseguia na vida agitada que eu tinha. Quando retornei ao trabalho, em outubro de 2011, decidi que precisava mudar mais, dar prioridade para coisas, momentos essenciais em minha vida. Para isso, fiz novas escolhas e o destino me levou novamente a trabalhar em uma das escolas municipais em que iniciei. Fora essa grata surpresa, fiz outra mudança que me apresentou um novo espaço muito agradável de trabalhar. Com equipes atenciosas e prestativas em ambas as escolas, assim como nas outras pelas quais passei, que me dão suporte para minhas idéias aparentemente tranquilas, mas que dão a maior trabalheira. Dessa forma, aqui estou hoje e espero até o final de minha carreira, nas Escolas Municipais João Costa e \Prefeito Baltasar Buschle em Joinville. A partir de agora, pretendo mostrar, da melhor maneira possível, tudo o que andei aprontando com meus alunos desde que voltei a trabalhar!!!

I hope you enjoy our activities! :)